LISTEN & COMPARE · NGHE VÀ SO SÁNH
Similar Sounds Từ dễ nghe nhầm
162 cặp · 7 bài · 324 câu ví dụ
Compare the words, listen to examples, then practice choosing a word from its sentence.
Một số từ có thể đọc giống nhau tùy vùng miền; bài luyện nghe dùng câu có ngữ cảnh. Giọng trên thiết bị có thể khác phiên bản đã chọn.
Some contrasts merge in regional accents. Practice uses contextual sentences rather than claiming every isolated pair sounds distinct. Device voices may not match the selected region.
Nghe câu, chọn từ xuất hiện trong câu.
Listen to the sentence and choose the word you hear.
Ghi chú biên tập · Editorial notes
Thứ tự và số lượng 162 cặp được giữ theo danh sách gốc. Có các cặp đối lập nghĩa, đảo thứ tự từ, cụm diễn đạt và một số từ ít dùng, bên cạnh những cặp âm gần nhau.
The original order and 162 pairs are retained. The collection includes sound contrasts, reversed phrases, opposites and uncommon expressions. Corrections and usage notes appear under the relevant pairs. Spellings remain visible across both versions to preserve each contrast.
- 216: hai trăm mười sáu.
- con trăng → trăng; phấn hưng → chấn hưng.
- Added meanings for nhà thờ / nhà tù and corrected several English glosses, including chủ ý, ký sự, nghị sĩ, trách nhiệm and Trân trọng.